Don't Look In My Eyes (tradução)

Original

The Manhattans

Compositor: Manhattans

Todas as minhas memórias estão embaladas
E meus sonhos estão dobrados
Eu não tenho nada para mostrar que cheguei muito perto
De um amor que poderia ter dado certo
Todas as mesas e cadeiras estão vazias
E não há qualquer sinal de que você esteve aqui
Então, ande até a porta e tente não chegar muito perto

Talvez você olhe nos meus olhos
E ver toda tristeza, todo a dor por dentro
Não olhe nos meus olhos, pois é lá que guardo
As lágrimas que não posso esconder
E se você for embora, tudo irá ficar bem
Eu sei que resistirei à noite
E até mesmo sorrirei na hora de dizer adeus
Só não olhe em meus olhos

Todas as nossas fotografias foram guardadas
E as nossas cartas foram queimadas no fogo, não há nada por aqui que vai fazer você acreditar
Que tivemos noites de amor e ternura e desejo
Se parece ter sido bom, bem, eu gostava
E não há nada para me lembrar de você
Então, se você caminhar até a porta
Tenha certeza, o que for que seja

Não olhe nos meus olhos, pois verás toda a dor
Todo a tristeza por dentro,
Não olhe nos meus olhos, pois é lá que guardo
As lágrimas que não posso esconder
E se você for embora, tudo irá ficar bem
Eu sei que resistirei à noite
E até mesmo sorrirei na hora de dizer adeus
Só não olhe em meus olhos

Oh, sim, não olhe nos meus olhos, pois verás toda a dor
Todo a tristeza por dentro,
Não olhe nos meus olhos, pois é lá que guardo
As lágrimas que não posso esconder
E se você for embora, tudo irá ficar bem
Eu sei que resistirei à noite
E até mesmo sorrirei na hora de dizer adeus
Só não olhe em meus olhos
Só não olhe em meus olhos
Só não olhe em meus olhos